葡萄牙纪念四月革命47周年

【编者按】上世纪70年代,在民众的反对浪潮中,葡萄牙独裁者安东尼奥德奥利维拉萨拉查的法西斯政权逐渐走向末路。一些中下级军官组成了“武装部队运动”,于1974年4月25日在里斯本发起政变,之后转变为大规模人民起义运动,这就是伟大的“四月革命”。葡萄牙亦在革命中扮演了举足轻重的角色。在政变期间,军人以手持康乃馨来代替步枪,“康乃馨革命”的名称便由此而来。今年4月25日,葡萄牙举行一系列活动,纪念“四月革命”47周年。

“四月革命绝不可能被摧毁,四月革命永远存在于人们的心中。人民希望有更好的生活条件,希望民主、自由,希望四月革命的光明照耀我们的生活”,4月18日星期天,热罗尼莫德索萨在格拉多拉发表讲话时强调。这些话语,将在几天后全国各地举行的纪念康乃馨革命47周年的民众活动中再一次得到印证。

葡萄牙秘书长重申,党“不会放弃根据宪法制定的斗争,
更多精彩尽在这里,详情点击:http://zsdongcheng.com/,葡萄牙旨在实现宪法所倡导的道路在葡萄牙同时建设政治、经济、社会和文化的民主”,并强调“四月革命的理念应被写入基本法”,“它们的价值仍然活在人间,生机勃勃”。

“四月革命已经显示出这些这些它自己的价值。从这些伟大的成就中产生的价值,不仅反映了绝大多数工人和人民的利益,而且在表达他们利益诉求的同时,更可以指导我们今天的斗争,建设国家的未来,以及领导我们的人民走上通往更美好的生活的道路,热罗尼莫德索萨强调。

这是一条“通过工人和人民的意志、力量和斗争,加强葡萄牙这支高举伟大的四月革命旗帜的力量,一步步开辟的道路”。

葡萄牙领导人表示,那些“47年来,一直试图摧毁四月革命的胜利带给我们的成就和价值”的人,“已经摧毁了许多成就,但永远也撼动不了四月革命的价值”。他们“企图继续破坏四月革命的意义,但有一点他们错了:四月革命绝不可能被摧毁,四月革命永远存在于人们的心中。人民希望有更好的生活条件,希望民主、自由,希望四月革命的光明照耀我们的生活!”

热罗尼莫-德-索萨在公开会议结束时发表了一场讲话。此次会议的主题为“自由和民主四月革命的价值与葡萄牙的未来”,由党的阿连特茹地区承办,以庆祝1974年4月25日的四月革命纪念日。

在这个阳光明媚的下午,于1999年落成了一座“4月25日纪念碑”的自由广场摇身一变,成为了一个露天剧场。在一个只有三四个台阶的舞台前,设置了三百多个座位,人们相互之间遵守社交距离。会议很简短,只持续了不到一个小时,但它内涵丰富,具有重要的象征意义。

下午3点30分后不久,热罗尼莫德索萨在其他领导人的陪同下,将一束红色康乃馨放在了纪念碑的中央,旁边是一朵画在四月革命战士名字上的蓝色康乃馨。

大家在观众席上各就各位,聆听格兰朵拉合唱团和民族小组的表演。其中一位成员告诉我们,两周前,在收到这一倡议和参加25日民众纪念活动的邀请后,合唱团决定重新开始一年多前中断的排练。在没有任何排练的情况下,参与者自发合唱了“Grndola Vila Morena”中的诗段。

在发表政治演讲之前,所有发言人全体起立,沿着刻有泽卡阿丰索所作歌曲歌词的瓷墙一字站开,一一作介绍。墙上铭刻的这首歌是47年前,“我所等待的黎明”中的主旋律。演讲者包括安东尼奥菲盖拉门德斯(Antnio Figueira Mendes),格拉多拉市长和反法西斯抵抗组织领导人;马蒂尔德洛佩斯(Matilde Lopes),来自葡萄牙青年团;若昂波齐尼奥(Joo Pauzinho)和曼努埃尔瓦伦特(Manuel Valente),葡萄牙中央委员会成员和阿连特茹地区管理局的执行委员。乔费尔南多(Joo Fernando),来自阿连特茹地区管理局;帕特里夏马查多(Patrcia Machado),来自葡共中央政治委员会,同时是阿连特茹地区管理局执行官;曼努埃拉平托安吉洛(Manuela Pinto ngelo),来自葡共中央委员会秘书处;乔奥迪亚斯科埃略(Joo Dias Coelho),来自葡共中央政治委员会,主管DRA事务。

安东尼奥菲盖拉门德斯首先发言,他首先对宪法的全面落实表示支持,并批评这一点没有做到因地制宜。他认为脱离实际是国家的结构性问题之一。他介绍了在2013年夺回商会管理权后,市政府是如何发扬四月革命精神,继续推动发展的。

在即将结束的任期内,除了保障市政府的财政稳定、保障工人的劳动价值、加强业务服务、支持当地经济和招商引资之外,在政府参与的几乎所有领域都收获了巨大的活力,在市内进行了几十项早就应该进行的结构化工程,进行了超过2000万欧元的公共投资。

马蒂尔德洛佩斯谈到,4月25日对我们来说是一个非常特别的日子,葡萄牙应该永远庆祝,永远铭记。他强调,面对其他人强加的抹黑和谣言,年轻人已经能清楚地认识到,正是通过人民的斗争、青年的斗争和葡萄牙的革命承诺,四月革命的大门才得以打开。他提到了反法西斯斗争的几个重要里程碑。

他谈到了殖民战争的结束,政治压迫和言论审查的结束,免费和高质量的公共教育,保障权利的稳定就业,可以民主参与学校和工厂的事务(实现工会自由),充分的健康、住房、体育和文化权利,这些都是革命的伟大成就。

他强调了在葡萄牙青年团筹备第12次大会之际(5月15、16日),葡萄牙红色青年当下的斗争和目标。

“我们纪念4月25日这场带来光荣黎明的革命和革命后的前进斗争。我们向多年来抵抗和打击法西斯主义的英勇斗争致敬,向几代葡萄牙人的牺牲和勇气致敬!

“我们致敬四月革命战士的英勇事迹和参与起义的人民,它将推动解放的军事行动,转化成了为真正的民主革命开辟道路的进程。

“四月革命是人民的遗产,是未来的遗产,是一个由工人和人民的斗争创造出的遗产,我们人感到自豪的是,我们不仅参与了为四月革命奠基的漫长而英勇的抵抗,而且在革命的所有关键时刻都作出了举足轻重的贡献。”

摘自葡萄牙总书记热罗尼莫德索萨的讲线日,葡萄牙举行的纪念活动现场照片:

另:在另一个欧洲国家意大利,“4月25日”同样意味着反法西斯的胜利。

1945年4月25日,在意大利的领导下,意大利北方百余座城市举行武装起义,米兰、都灵、热那亚等几十座城市摆脱了德国法西斯的统治,获得解放。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注